00178
-------------------------------------------- 00000
Welcome!\Ptr\
-------------------------------------------- 00001
Which Element do
you want to buy?\Ptr\
-------------------------------------------- 00002
Which Element do
you want to sell?\Ptr\
-------------------------------------------- 00003
How many do you
want to buy?\Ptr\
-------------------------------------------- 00004
How many do you
want to sell?\Ptr\
-------------------------------------------- 00005
The rest of the Elements
are currently allocated
to the listed members.\Ptr\
-------------------------------------------- 00006
From whose Grid do
you want to remove
an Element to sell?\Ptr\
-------------------------------------------- 00007
Thank you
very much!\Ptr\
-------------------------------------------- 00008
Welcome!
I'll trade you goods for
your unwanted Elements.\Ptr\
-------------------------------------------- 00009
Which goods do you
want to trade me for?\Ptr\
-------------------------------------------- 00010
Select the Elements from
your current stock that
you want to trade in.\Ptr\
-------------------------------------------- 00011
Make the exchange?
          Yes
          No\Ptr\
-------------------------------------------- 00012
Thank you
very much!\Ptr\
-------------------------------------------- 00013
How can I help you?\Ptr\
-------------------------------------------- 00014
What do you want
me to forge?\Ptr\
-------------------------------------------- 00015
What do you want
me to disassemble?\Ptr\
-------------------------------------------- 00016
What do you
want to sell?\Ptr\
-------------------------------------------- 00017
Which weapon do you
want me to make?\Ptr\
-------------------------------------------- 00018
Which armor do you
want me to make?\Ptr\
-------------------------------------------- 00019
Which accessory do
you want me to make?\Ptr\
-------------------------------------------- 00020
Forge ahead?
          Yes
          No\Ptr\
-------------------------------------------- 00021
Not enough raw materials
to make that weapon!\Ptr\
-------------------------------------------- 00022
Not enough raw materials
to make that armor!\Ptr\
-------------------------------------------- 00023
Not enough raw materials
to make that accessory!\Ptr\
-------------------------------------------- 00024
You don't have
enough money!\Ptr\
-------------------------------------------- 00025
Here you go...
I hope you like it!\Ptr\
-------------------------------------------- 00026
Which weapon do you
want to disassemble?\Ptr\
-------------------------------------------- 00027
Which armor do you
want to disassemble?\Ptr\
-------------------------------------------- 00028
Which accessory do you
want to disassemble?\Ptr\
-------------------------------------------- 00029
OK to disassemble it?
          Yes
          No\Ptr\
-------------------------------------------- 00030
I can't disassemble what
you still have equipped.\Ptr\
-------------------------------------------- 00031
Disassembly complete!
Thank you.\Ptr\
-------------------------------------------- 00032
You can't carry more than
99 materials, so I bought
the surplus from you!\Ptr\
-------------------------------------------- 00033
Which weapon do
you want to sell?\Ptr\
-------------------------------------------- 00034
Which armor do
you want to sell?\Ptr\
-------------------------------------------- 00035
Which accessory do
you want to sell?\Ptr\
-------------------------------------------- 00036
How many do you
want to sell?\Ptr\
-------------------------------------------- 00037
I can't buy what you
still have equipped!\Ptr\
-------------------------------------------- 00038
SAVE DATA TO YOUR MEMORY CARD.\Ptr\
-------------------------------------------- 00039
LOAD DATA FROM YOUR MEMORY CARD.\Ptr\
-------------------------------------------- 00040
SELECT A MEMORY CARD SLOT TO USE...
~~~MEMORY CARD SLOT 1
~~~MEMORY CARD SLOT 2\Ptr\
-------------------------------------------- 00041
CHECKING THE MEMORY CARD
IN MEMORY CARD SLOT 1...\Ptr\
-------------------------------------------- 00042
CHECKING THE MEMORY CARD
IN MEMORY CARD SLOT 2...\Ptr\
-------------------------------------------- 00043
PLEASE DO NOT OPEN THE
DISC COVER OR REMOVE/INSERT
MEMORY CARDS OR CONTROLLERS!\Ptr\
-------------------------------------------- 00044
PLEASE SELECT A BLOCK...\Ptr\
-------------------------------------------- 00045
DATA FROM ANOTHER GAME TITLE\Ptr\
-------------------------------------------- 00046
EMPTY BLOCK\Ptr\
-------------------------------------------- 00047
SAVING DATA TO THE MEMORY CARD
IN MEMORY CARD SLOT 1...\Ptr\
-------------------------------------------- 00048
SAVING DATA TO THE MEMORY CARD
IN MEMORY CARD SLOT 2...\Ptr\
-------------------------------------------- 00049
PREVIOUS DATA WILL
BE OVERWRITTEN!
OKAY TO PROCEED?\Ptr\
-------------------------------------------- 00050
NO DATA EXISTS!\Ptr\
-------------------------------------------- 00051
LOADING DATA FROM THE MEMORY
CARD IN MEMORY CARD SLOT 1...\Ptr\
-------------------------------------------- 00052
LOADING DATA FROM THE MEMORY
CARD IN MEMORY CARD SLOT 2...\Ptr\
-------------------------------------------- 00053
THE MEMORY CARD IN
MEMORY CARD SLOT 1
HAS NOT BEEN FORMATTED!
DO YOU WANT TO FORMAT IT?\Ptr\
-------------------------------------------- 00054
THE MEMORY CARD IN
MEMORY CARD SLOT 2
HAS NOT BEEN FORMATTED!
DO YOU WANT TO FORMAT IT?\Ptr\
-------------------------------------------- 00055
NOW FORMATTING THE MEMORY
CARD IN MEMORY CARD SLOT 1...\Ptr\
-------------------------------------------- 00056
NOW FORMATTING THE MEMORY
CARD IN MEMORY CARD SLOT 2...\Ptr\
-------------------------------------------- 00057
NO MEMORY CARD FOUND
IN MEMORY CARD SLOT 1!\Ptr\
-------------------------------------------- 00058
NO MEMORY CARD FOUND
IN MEMORY CARD SLOT 2!\Ptr\
-------------------------------------------- 00059
FAILED TO SAVE DATA TO THE MEMORY
CARD IN MEMORY CARD SLOT 1!
PLEASE TRY AGAIN!\Ptr\
-------------------------------------------- 00060
FAILED TO SAVE DATA TO THE MEMORY
CARD IN MEMORY CARD SLOT 2!
PLEASE TRY AGAIN!\Ptr\
-------------------------------------------- 00061
FAILED TO LOAD DATA FROM THE MEMORY
CARD IN MEMORY CARD SLOT 1!
PLEASE TRY AGAIN!\Ptr\
-------------------------------------------- 00062
FAILED TO LOAD DATA FROM THE MEMORY
CARD IN MEMORY CARD SLOT 2!
PLEASE TRY AGAIN!\Ptr\
-------------------------------------------- 00063
THE PREVIOUSLY SAVED DATA
ON THE MEMORY CARD IN MEMORY
CARD SLOT 1 IS UNUSABLE!\Ptr\
-------------------------------------------- 00064
THE PREVIOUSLY SAVED DATA
ON THE MEMORY CARD IN MEMORY
CARD SLOT 2 IS UNUSABLE!\Ptr\
-------------------------------------------- 00065
NO PREVIOUSLY SAVED DATA ON THE
MEMORY CARD IN MEMORY CARD SLOT 1!\Ptr\
-------------------------------------------- 00066
NO PREVIOUSLY SAVED DATA ON THE
MEMORY CARD IN MEMORY CARD SLOT 2!\Ptr\
-------------------------------------------- 00067
FAILED TO FORMAT THE MEMORY
CARD IN MEMORY CARD SLOT 1!\Ptr\
-------------------------------------------- 00068
FAILED TO FORMAT THE MEMORY
CARD IN MEMORY CARD SLOT 2!\Ptr\
-------------------------------------------- 00069
INSUFFICIENT FREE BLOCKS
ON THE MEMORY CARD IN
MEMORY CARD SLOT 1!\Ptr\
-------------------------------------------- 00070
INSUFFICIENT FREE BLOCKS
ON THE MEMORY CARD IN
MEMORY CARD SLOT 2!\Ptr\
-------------------------------------------- 00071
Remove all the currently
allocated Elements from
the Element Grid.\Ptr\
-------------------------------------------- 00072
Remove chosen Element
from the Element Grid.\Ptr\
-------------------------------------------- 00073
Rearrange the Elements
in all Grids to achieve
a recommended setup.\Ptr\
-------------------------------------------- 00074
Fill empty Grid positions
with recommended Elements
from your current stock.\Ptr\
-------------------------------------------- 00075
  Only\Ptr\
-------------------------------------------- 00076
Whole Party\Ptr\
-------------------------------------------- 00077
Sort Elements by...
    - Innate Attribute Color First
    - Attack First
    - Healing & Supplemental First\Ptr\
-------------------------------------------- 00078
Remove All\Ptr\
-------------------------------------------- 00079
Remove\Ptr\
-------------------------------------------- 00080
Auto Allocate\Ptr\
-------------------------------------------- 00081
Fill Blanks\Ptr\
-------------------------------------------- 00082
\Triangle\ Reorder\Ptr\
-------------------------------------------- 00083
Sound~~Stereo~~~Monaural\Ptr\
-------------------------------------------- 00084
Window Frame~~Default~~~Custom\Ptr\
-------------------------------------------- 00085
Cursor Position~~Default~~~Memorized\Ptr\
-------------------------------------------- 00086
Accuracy Selection~Manual~~~Auto\Ptr\
-------------------------------------------- 00087
Controller~~Default~~~Custom\Ptr\
-------------------------------------------- 00088
Button Pressed =~Run~~~Walk\Ptr\
-------------------------------------------- 00089
Vibration Function~Off~~~On\Ptr\
-------------------------------------------- 00090
Stick Sensitivity~Digital~~~Analog\Ptr\
-------------------------------------------- 00091
Custom Window Frame\Ptr\
-------------------------------------------- 00092
\'"\Arnian Wood\"'\\Ptr\
-------------------------------------------- 00093
\'"\Simple Line\"'\\Ptr\
-------------------------------------------- 00094
\'"\Shellfish\"'\\Ptr\
-------------------------------------------- 00095
\'"\Skullduggery\"'\\Ptr\
-------------------------------------------- 00096
\'"\Tropical Paradise\"'\\Ptr\
-------------------------------------------- 00097
\'"\Snakes & Orbs\"'\\Ptr\
-------------------------------------------- 00098
\'"\Porre's Furnace\"'\\Ptr\
-------------------------------------------- 00099
\'"\Valencian Cloth\"'\\Ptr\
-------------------------------------------- 00100
\'"\Quill and Papyrus\"'\\Ptr\
-------------------------------------------- 00101
\'"\Iron Plate\"'\\Ptr\
-------------------------------------------- 00102
\'"\Monster's Mouth\"'\\Ptr\
-------------------------------------------- 00103
\'"\Infrared Vision\"'\\Ptr\
-------------------------------------------- 00104
\'"\Tea For Three\"'\\Ptr\
-------------------------------------------- 00105
\'"\Our Favorite Martian\"'\\Ptr\
-------------------------------------------- 00106
\'"\Guldovian Stitch\"'\\Ptr\
-------------------------------------------- 00107
Field Screen Controller Configuration\Ptr\
-------------------------------------------- 00108
Choose/Confirm/Talk\Ptr\
-------------------------------------------- 00109
Cancel/Hold down to run\Ptr\
-------------------------------------------- 00110
Open/Close Key Items Window\Ptr\
-------------------------------------------- 00111
Open Menu Screen\Ptr\
-------------------------------------------- 00112
(Same function as \Rond\ button)\Ptr\
-------------------------------------------- 00113
(Same function as \Croix\ button)\Ptr\
-------------------------------------------- 00114
Slow Motion\Ptr\
-------------------------------------------- 00115
Fast Forward\Ptr\
-------------------------------------------- 00116
Run/Choose\Ptr\
-------------------------------------------- 00117
Change direction on the spot\Ptr\
-------------------------------------------- 00118
Battle Screen Controller Configuration\Ptr\
-------------------------------------------- 00119
Choose/Confirm\Ptr\
-------------------------------------------- 00120
Cancel\Ptr\
-------------------------------------------- 00121
Change character (=right button)\Ptr\
-------------------------------------------- 00122
Change view (at target selection)\Ptr\
-------------------------------------------- 00123
Change character (=left button)\Ptr\
-------------------------------------------- 00124
Change character (=right button)\Ptr\
-------------------------------------------- 00125
Choose/Confirm\Ptr\
-------------------------------------------- 00126
Not used\Ptr\
-------------------------------------------- 00127
Quit\Ptr\
-------------------------------------------- 00128
Default\Ptr\
-------------------------------------------- 00129
 button to choose/confirm.\Ptr\
-------------------------------------------- 00130
 to remove all Elements.\Ptr\
-------------------------------------------- 00131
 to unequip all accessories.\Ptr\
-------------------------------------------- 00132
This data lets you continue the game in a strong state.\Ptr\
-------------------------------------------- 00133
This game data has been completed.\Ptr\
-------------------------------------------- 00134
Alright to proceed?
            Yes
            No\Ptr\
-------------------------------------------- 00135
Exchange Rate\Ptr\
-------------------------------------------- 00136
No. in Stock\Ptr\
-------------------------------------------- 00137
 Elements only!\Ptr\
-------------------------------------------- 00138
All Element Colors\Ptr\
-------------------------------------------- 00139
 levels' worth\Ptr\
-------------------------------------------- 00140
 levels' worth to go\Ptr\
-------------------------------------------- 00141
Requirement fulfilled.\Ptr\
-------------------------------------------- 00142
No. equipped\Ptr\
-------------------------------------------- 00143
No. stockpiled\Ptr\
-------------------------------------------- 00144
Fee\Ptr\
-------------------------------------------- 00145
Needed / Stock\Ptr\
-------------------------------------------- 00146
BLACKSMITH'S\Ptr\
-------------------------------------------- 00147
After Separation / Stock\Ptr\
-------------------------------------------- 00148
ELEMENT SHOP\Ptr\
-------------------------------------------- 00149
No. allocated\Ptr\
-------------------------------------------- 00150
No. stockpiled\Ptr\
-------------------------------------------- 00151
Price\Ptr\
-------------------------------------------- 00152
Confirm\Ptr\
-------------------------------------------- 00153
TRADING POST\Ptr\
-------------------------------------------- 00154
Number\Ptr\
-------------------------------------------- 00155
All Foes\Ptr\
-------------------------------------------- 00156
All Allies\Ptr\
-------------------------------------------- 00157
Single Foe\Ptr\
-------------------------------------------- 00158
Single Ally\Ptr\
-------------------------------------------- 00159
All Foes&Allies\Ptr\
-------------------------------------------- 00160
Single Foe/Ally\Ptr\
-------------------------------------------- 00161
Self\Ptr\
-------------------------------------------- 00162
Field\Ptr\
-------------------------------------------- 00163
(Consumable)\Ptr\
-------------------------------------------- 00164
(Only if Innate color \Ptr\
-------------------------------------------- 00165
green)\Ptr\
-------------------------------------------- 00166
white)\Ptr\
-------------------------------------------- 00167
black)\Ptr\
-------------------------------------------- 00168
red)\Ptr\
-------------------------------------------- 00169
yellow)\Ptr\
-------------------------------------------- 00170
blue)\Ptr\
-------------------------------------------- 00171
Green\Ptr\
-------------------------------------------- 00172
White\Ptr\
-------------------------------------------- 00173
Black\Ptr\
-------------------------------------------- 00174
Red\Ptr\
-------------------------------------------- 00175
Yellow\Ptr\
-------------------------------------------- 00176
Blue\Ptr\
-------------------------------------------- 00177
Cancel/Hold down to walk\Ptr\
-------------------------------------------- 00178
0000000000007374626c07c06300